Cheb Fethi - Liyam (1990)

Cheikh Fethi, dont le nom à l'état civil est Fethi Berradjaa, est un chanteur algérien de raï né à Oran le 8 août 1959 et mort en novembre 2001.
Ancien chanteur du raï de la même lignée que Cheb Khaled et Houari Benchenet, son style est typiquement oranais de voix na-sonnée. Avec ses parents, il a habité le quartier Saint-Eugène à Oran, dans l'immeuble 'Zalamette'. Son père Diden, alias Boumedienne, fut animateur avec le chanteur Blaoui Houari.
Après son mariage avec sa cousine Fatiha, Cheikh Fethi a résidé au quartier de Médioni dans la demeure de sa grand-mère. Après son divorce qui fut un traumatisme indélébile, ses chansons en reflétaient son vécu, c'est-à-dire elles sont teintées de tristesse et de nostalgie.
Cheb Hasni, le nouveau crooner oranais, approcha Cheikh Fethi et il est devenu son ami intime et il s'inspira de ses chansons. Une amitié profonde les a liés et plus tard Cheikh Fethi a influencé Cheb Hasni qui ne chantait que son répertoire sentimental.
Avec la complicité des éditeurs du rai à Oran, Cheb Hasni s'est fait une grande réputation avec la chanson (madanitche netferkou baâd aâchratna) écrite par Cheikh Naam de Sidi-Bel-Abbès destiné à Cheikh Fethi, ce qui a provoqué un malaise et une rupture entre eux car il s'agit d'un plagiat.
Plus tard, ils se sont réconciliés grâce à la médiation du coiffeur Khemisti .B.M. et Bachir .Z. (Berrah) dans son salon de coiffure au quartier de Médioni sur la rue Kheiat Salah (ex Gabriel Fauré), d'ailleurs c'est Cheb Hasni qui l'a appelé pour la première fois Cheikh Fethi dans son album.
Ses principales références sont Abdelkader El-Khaldi et Mestfa Ben Brahim.
Cheikh Fethi est mort en 2001 des suites d'une longue maladie. Il est enterré au cimetière d'Ain-Beida.

Cheb Fathi, most commonly known as Cheikh Fethi, was an Algerian Raï (misspelled on the cover, Ray, as in Ban) singer from the city of Oran. Although this artist is not Moroccan, the tape seems that it was either recorded/distributed or bootlegged in Morocco. Fethi was and is still revered by Moroccan Raï lovers, who consider his hit songs like "Lagi Lagi" a staple of their personal collection.

From the sonic textures and certainly from the absence of the auto-tune effect, it sounds like this tape is from the 90s. Although the midi instruments and beats tend toward a cheesy sound, Fathi's signature voice makes up for it and creates an enjoyable Raï experience. Unfortunately, his career was short lived as he passed away in 2001 at the age of 42 from health complications. RIP Cheikh Fethi.